На этой неделе Американская история преступлений обзор рассматривает последний выпуск Убийство Джанни Версаче , «Создатель / Разрушитель». Спойлеры следить.
1957 г.
Открытие предпоследнего эпизода Убийство Джанни Версаче переносит нас дальше во времени, чем когда-либо в сериале. Это 1957 год, и очень молодой Джанни Версаче пытается узнать свое место в мире. Он посторонний в школе, которого выбирают учителя, но игнорируют однокурсники. Он сидит в мастерской по пошиву одежды своей матери и наблюдает за ее работой, все время с чувством трепета и удивления на его лице.
Он хочет делать то, что делает его мать. Так он и поступает.
В то время как школа препятствует этому желанию в Версаче, его мать поддерживает это. Если ее сын хочет быть портным, пусть будет так. Она хочет воспитать это в ребенке и дать ему возможность расти.
momwe mungadalire amuna mutapwetekedwa
Но когда она кладет карандаш в руку Версаче и просит его придумать что-нибудь для нее, он тут же сдается.
«Я не могу», - говорит он. 'Это слишком сложно.'
Его предполагаемый быть жестким, возражает его мать. «Успех приходит только с упорным трудом», - говорит она. «И на это уходит много лет. Но это нормально. Вот почему это особенное '.
Понятно, почему эта сцена здесь: чтобы еще больше резко противопоставить Версаче его убийце Эндрю Кьюненену. Вот послание, которое никто не потрудился внушить Эндрю: успех требует времени и для этого нужно работать.
ndingapeze wina wokonda
1980 г.
Было бы неправильно сказать, что одно событие, одна конкретная вещь превратили Эндрю Кьюненена в серийного убийцу-социопата, которым он стал. Это не так. Но хотя не было никакого конкретного триггера, из «Создателя / Разрушителя» ясно, что воспитание Эндрю определенно не помогло. На этой неделе мы получили больше информации о жизни Эндрю, и это неприятно.
В детстве Эндрю обожал своего отца, Модесто «Пита» Кьюненана ( Джон джон брайонс , давая феноменальную, тревожную производительность). Модесто - иммигрант, и он, кажется, одержим идеей воплотить в жизнь так называемую «американскую мечту». Он перемещает свою семью через всю страну и, ласково уговаривая, устроился на удобную работу в Merrill Lynch.
Очень быстро становится ясно, что Модесто жестокий, даже жестокий человек. Его жена живет в страхе перед ним, а другие его дети держатся подальше. Эндрю - единственный ребенок, который получает хоть какое-то тепло от мужчины, и в результате он, казалось бы, сделал все, чтобы его отец гордился.
Мы смотрим, как молодой Эндрю берет интервью, чтобы поступить в модную школу. На вопрос совета, почему он хочет ходить в школу, Эндрю отвечает: «Потому что это лучшая школа в Америке». На вопрос, кто ему это сказал, Эндрю отвечает: «Мой отец».
Затем школьный совет задает Эндрю, казалось бы, простой вопрос: если бы у него было одно желание, какое бы оно было? Никогда не находя простых ответов, он составляет список материальных вещей - дом с видом на океан, несколько «Мерседесов». Здесь школьный совет прерывает его, напоминая, что это несколько вещи , и они хотят знать, что будет его один окончательное желание. Эндрю на мгновение задумывается, затем отвечает: «Чтобы быть особенным».
Здесь снова резкий контраст между Эндрю и Версаче. Эндрю не хочет быть хорошо во всем, что он не хочет иметь талант . Он просто хочет лести.
И какое-то время он получает это благодаря любезности отца. Например, когда Модесто покупает для Эндрю новенькую машину, хотя Эндрю еще недостаточно взрослый, чтобы водить машину. Благодаря своему отцу Эндрю начинает верить, что он действительно особенный. Но это чувство не будет длиться вечно.
ndikumva ngati munthu wowopsa
1987 г.
За 7 лет многое может измениться. Создав «особенное» детство Эндрю, «Создатель / Разрушитель» прыгает на 7 лет вперед, как раз в тот момент, когда дно вот-вот упадет. Модесто больше не работает в Merrill Lynch. Вместо этого он открывает магазин в небольшой фирме, которая работает в торговом центре, тип заведения, который мог бы появиться здесь. Волк с Уолл-стрит.
Эндрю превратился в дерзкого и веселого 18-летнего парня. У него есть замужний любовник постарше, который покупает ему подарки и поддерживает его, но Эндрю хочет большего. Он хочет показать свою возлюбленную своим друзьям, а пожилой мужчина не хочет участвовать в этом. «Это строго на стороне», - говорит он Эндрю. Дело не в том, что Эндрю искренне заботится об этом пожилом мужчине, которого он просто хочет выставить напоказ. Такова природа Эндрю Кьюненена. Похвастаться вызвать сцену. Чтобы привлечь внимание.
Счастье, которое испытывает Эндрю, вот-вот рухнет, как замок из песка, когда надвигается прилив. Модесто уличен в мошенничестве - он продавал несуществующие акции невежественным пожилым людям. Когда звонят федералы, Модесто бежит из страны, оставив свою семью и испытывая серьезные финансовые проблемы. По понятным причинам мать Эндрю обеспокоена, говоря Эндрю, что у семьи нет денег и что Модесто тайно продал их дом несколько месяцев назад. Но Эндрю не хочет этого слышать. Он отмахивается от матери и настаивает на том, чтобы его отец не будет оставить их в такой беде. У него должен быть план. У него должно быть где-то припрятаны деньги. Он должен.
Поэтому Эндрю намечает поездку в Манилу, чтобы найти своего беглого отца. Модесто живет с родственником, ночевал в темной, потной лачуге в глуши. Он приветствует Эндрю с распростертыми объятиями, но воссоединение быстро портится. Эндрю спрашивает Модесто о любых скрытых деньгах, которыми могла бы воспользоваться семья. Модесто настаивает на этом является Деньги. Много этого. «Миллионы», - говорит он.
'Где?' - спрашивает Андрей.
«Вне досягаемости», - неубедительно отвечает Модесто.
Однако позже той ночью Эндрю понимает правду: денег нет. Эндрю в ярости и отвращение к Модесто, но Модесто, в свою очередь, испытывает такое же отвращение к Эндрю.
momwe mungapumulire pachibwenzi popanda kutha
«Нельзя поехать в Америку и начать с нуля», - с горечью говорит Модесто. «Это ложь, поэтому я украл».
«Если ты лжешь, то Я ложь, - плачет Эндрю.
«Ты не расстроен из-за того, что я украл, ты расстроен из-за того, что я остановился», - парирует его отец. «Теперь тебе нужно работать на себя».
В приступе гнева Эндрю размахивает ножом в отце, но отступает, всхлипывая.
«В тебе этого нет», - говорит Модесто голосом, полным отвращения. Если бы только он мог заглянуть в будущее ...
Это мрачное, пропитанное кровью будущее зовет. Но сначала Эндрю возвращается домой побежденный и устраивается на работу в аптеку. Когда владелец аптеки расспрашивает о своей семье, Эндрю делает то, что скоро приходит ему в голову очень естественно: он лжет. По его словам, его отец - это история успеха. И если отец Эндрю добился успеха, то Эндрю тоже.
muli ndi anzanu pa google
Создатель / Разрушитель
После вращения колес в предыдущие серии , Американская история преступлений наконец-то снова обретает свою основу с «Создателем / Разрушителем». Частично это связано с режиссурой актера. Мэтт Бомер . Бомер не просто легко жонглирует множеством повествований, он также устанавливает три разных периода времени и места: Италия юности Версаче, Калифорния Эндрю и мрачная влажная Манила, где прячется Модесто. В результате получилась четкая и лаконичная трехактная структура, которой в других эпизодах этого сезона катастрофически не хватало.
Другой ключевой элемент эпизода на этой неделе - исполнение Джона Джона Брионеса в роли отца Эндрю Модесто. Брионес невероятен здесь, создавая поистине запоминающийся, по-настоящему тревожный персонаж. Из-за неряшливого и жестокого нрава Модесто мы обнаруживаем, что очень слабо сочувствуем Эндрю. Трудно испытывать сочувствие к Эндрю, поскольку мы знаем, каким разрушительным монстром он в конечном итоге станет. Но видя его детство и наблюдая за его взаимодействием с Модесто, мы, по крайней мере, можем начать понимать некоторые особенности поведения Эндрю.
Теперь, когда мы как можно глубже погрузились в жизнь Эндрю, осталось только одно место. Американская история преступлений: Убийство Джанни Версаче можно вернуться: назад в будущее. Вернемся к последствиям убийства Версаче. Событие, которое отправило нас в это жестокое, тревожное путешествие по жизни Эндрю Кьюненена. Конец близок.
