С момента его переиздания в Китае в начале этого месяца, Аватар уже добился заоблачных успехов - вернул себе титул самый кассовый фильм за все время, а добавление десятков миллионов к уже абсурдным 2,83 миллиардам долларов. Еще одно достижение, которое нужно добавить в список 10-летнего фильма: превзойти ремейк фильма Диснея. Мулан , который, как правило, был отвергнут китайской публикой, когда он появился в кинотеатрах в прошлом году.
Обертка сообщает, что всего за 10 дней Аватар переиздание уже собрало более Мулан сделал во всем своем пробеге в Китае. Блокбастер о Джеймсе Кэмероне 2009 года собрал 44 миллиона долларов с момента его повторного открытия в китайских кинотеатрах 9 марта, что превысило 41 миллион долларов, собранных у Диснея. Мулан переделать.
На второй неделе после переиздания Аватар принесла 14 миллионов долларов, что всего на 33% меньше, чем на первых выходных в 21 миллион долларов. Тем не менее, это лучше, чем то, что Мулан снятый в течение всего его показа в Китае в сентябре прошлого года, не оправдав ожиданий от диснеевской адаптации любимой китайской легенды. Это, несмотря на очевидные попытки Диснея обращение на китайский рынок - объединив актерский состав с доморощенными звездами, такими как Лю Ифэй, Гонг Ли и Донни Йен, и намеренно наполнив фильм ценностями и темами, которые были разработаны для связи с китайской аудиторией. Однако, возможно, из-за множества бытовых приспособлений Мулан или прозрачность того, как Дисней обслуживает китайскую аудиторию, страна категорически отвергла фильм.
Аватар однако всегда пользовался огромным успехом в Китае, где за время своего первого театрального тиража заработал колоссальные 202 миллиона долларов. В минувшие выходные он стал первым голливудским блокбастером в этом году, занявшим первое место в кассовых чартах Китая. И в зависимости от того, насколько хорошо он продолжает работать, Аватар переиздание может стать самым кассовым голливудским фильмом в Китае после закрытия кинотеатров в январе 2020 года. Ему нужно только превзойти фильм Кристофера Нолана. Догмат, который прошлым летом собрал в Китае 66 миллионов долларов.
Но, как и «торжество», Аватар наслаждался Мстители: Финал На прошлой неделе, в конце концов, это не такая уж большая потеря для Disney. The House of Mouse владеет студией 20th Century Studios, которая занимается распространением Аватар , который может более чем компенсировать укус Мулан Кассовое разочарование. Вероятно, для каждого из этих обновлений Аватар Кассовые сборы во время его переиздания в Китае, истории будут разворачиваться так, как будто Дисней собирается в очередной раунд против… Диснея.