Джимми Вонг просто счастлив быть здесь. Только в своем третьем полнометражном фильме китайско-американский актер играл вместе с Донни Йеном и Гонг Ли - одними из самых громких имен в киноиндустрии Гонконга. И он играет персонажа из любимого мультфильма Диснея, непринужденного новобранца Имперской армии Линга, в ремейке Ники Каро Мулан . Это сильное давление, но Вонг не допустил бы его по-другому.
«Что касается меня, я просто счастлив быть голосом в целом для всех, кто ищет репрезентации на экране», - сказал Вонг в интервью Zoom с / Film.
ndingadziwe bwanji ngati mtsikana ali ndi chidwi ndi ine
***
Каково было сыграть персонажа, которого любили фанаты в анимационных фильмах, и придать ему свой собственный смысл?
Для меня определенно большая честь иметь возможность передать реальную жизнь, лицо и голос любого персонажа из вселенной Диснея, будь то Звездные войны или Marvel, или, в данном случае, классические анимации. Что касается меня, я просто счастлив быть голосом в целом для всех, кто хочет быть представленным на экране. Даже как моя младшая версия, которая может увидеть на экране кого-то вроде меня и спросить: «Круто, это та работа, которую я мог бы сделать?» Так что я думаю, что для меня это захватывающе, просто быть там в качестве представителя прямо сейчас, даже если это Линг или просто какой-то другой случайный новый персонаж. Я думаю, отчасти причина того, что этот фильм такой особенный, заключается в том, что он показывает миру, каким мы все можем быть на большой сцене, и это не обязательно просто одна расистская игра или что-то еще. Актерское мастерство и развлечения - это то, что нужно каждому человеку.
Итак, каково было быть в вашем первом полнометражном художественном фильме, в котором снимались такие персонажи, как Донни Йен, Гонг Ли, Джет Ли? Может быть, не Джет Ли, потому что ты его не увидишь, а большие шишки!
Да, я почти не могу его увидеть, но это большая честь, абсолютная честь. Думать, что мы можем объединить и китайскую киноиндустрию, и американскую киноиндустрию таким образом, чтобы сделать фильм, который понравится всем во всем мире, действительно особенный. Потому что для меня те люди, которых вы только что упомянули, являются живыми легендами, они вершины своей индустрии, они звезды за пределами звезд, но американский мир не знает их так много, и поэтому они могут показать их в таком свете. добавлено к этому невероятно впечатляющему фильму - это действительно особенная вещь. И точно так же, наоборот, мы можем видеть наши лица во всем мире. И я думаю, что прекрасная часть создания такого фильма заключается в том, что он окажет всемирное влияние, и это всемирное влияние - это то, что я всегда искал как актер и как человек, представитель моей культуры и моего народа, а также индустрии развлечений. Так что я думаю, что, очевидно, мне очень приятно делиться с ними экраном. И, во всяком случае, я так счастлив, что мир получает немного больше возможности видеть их на камеру, и наоборот.
kusaina mamuna akutaya chidwi
В сценах в лагере солдат царит дух товарищества. Так произошло ли это естественным образом, или это стало результатом совместных тренировок и совместных съемок?
Итак, мы вышли на два месяца раньше, чтобы начать тренировки, и мы проводили вместе около восьми часов каждый день, независимо от того, занимались ли мы боевыми искусствами, тренировками с мечом, верховой ездой или физической подготовкой и все такое. И в те моменты, когда вы потеете, устаете и работаете на пределе своих возможностей, именно тогда вы действительно можете увидеть правду в других людях, которые вас окружают. И нам действительно повезло, что у нас была группа детей, взрослых и ветеранов, которые были так связаны друг с другом и поддерживали друг друга, потому что все мы знали, что этот фильм был историческим, и мы делали что-то, что должно было изменить жизни. И мы тоже участвовали в этом вместе, потому что это была огромная возможность для всех. И поэтому я думаю, что мы смогли разделить эту добрую волю друг с другом. И в результате со временем мы действительно узнали друг друга, и мы всегда вместе ходили на ужин и проводили вместе много времени вне съемочной площадки, чтобы учиться друг у друга и поддерживать друг друга, и что тоже было действительно особенным. Потому что я знаю, что не все актеры так хорошо ладят. И поэтому я с самого начала знал, что это будет то, что я буду помнить всегда.
Есть ли у вас какие-нибудь забавные истории о съемках и о том, что вы в такой сплоченной команде?
mitu yabwino yokambirana ndi anzanu
Это было очень сплоченно, и я думаю, это было весело, потому что, в конце концов, актерский состав почти полностью мужской, по крайней мере, в армии. А еще есть невероятно поэтапная Мулан. И это здорово, потому что Мулан по многим причинам нужно научиться соответствовать парням, но парням также нужно научиться вписываться в армию и попадать в своего рода жесткий контроль тренировок каждый день и выполнения всего этого. вещи. Так что это был потрясающий баланс всех манер и всего, что мы делали каждый день, чтобы сформировать из нас действительно сумасшедшую сплоченную группу друзей, которым мы можем доверять друг другу во всем.
И это было похоже на то, что я никогда не забуду. Просто иметь возможность быть там каждый день с другими людьми и делиться историями, и это тоже глупо. Мы ели апельсины на съемочной площадке и делали одно: канцлер, которого играл Нельсон Ли, иногда бывал на съемочной площадке в одно и то же время. В фильме он носит эту потрясающую шляпу, и она была перевернута, потому что однажды она лежала у него на коленях, и мы только что начали бросать в нее дольки апельсина через зеленую комнату. И как будто это были такие маленькие моменты, где это было похоже на безобидное развлечение, но, вы знаете, это добавило игровой элемент к тому, что мы делали, и это сделало нас всех очень счастливыми, когда мы вместе смеемся и говорим: « О, держу пари, ты не сможешь сделать это снова », - и все это вроде как шутки, которые не за счет кого-либо, но помогли нам сплотиться.
Так что я уверен, что вы выросли на мультипликационном фильме, как и многие американцы азиатского происхождения. Каково было знать наследие этого фильма и попасть в этот фильм, который так важен для азиатского американского и азиатского представительства в Голливуде в целом?
Давление определенно присутствует, и вы чувствуете его с самого начала, потому что фанаты Диснея настолько страстны, особенно фанаты оригинального фильма. Мне тоже понравился оригинальный фильм, и, конечно же, я хочу снова увидеть песни, я тоже хочу делать все это. Но возможность быть частью чего-то нового, а затем, на протяжении всего процесса, осознание того, насколько особенной эта версия и почему она была такой уникальной и красиво рассказанной, а также видение, которое было у Никки [Каро] как режиссера, действительно изменило мое мнение. о многом. И для меня, я думаю, что в наши дни так важно иметь возможность воплотить в жизнь римейк, который добавляет что-то новое, особенно когда речь идет о том, чтобы выдвинуть на передний план женщину-режиссера, такую как Никки, и дать ей такая потрясающая возможность сиять с полностью поддерживаемой командой, а также вокруг нее с женщиной-DP, первым рекламным роликом, продюсерами и всем остальным. Так что для меня это во многом нашло отклик, потому что мы не просто рассказываем азиатскую историю, мы рассказываем историю женщины. В наши дни я думаю, что нет ничего более важного, чем возможность убедиться, что все наши голоса одинаково слышны и представлены, и, что наиболее важно, мы даем людям, которые смотрят подобные фильмы, возможность знать и думать о том, что , «Я тоже могу быть частью этого мира». Это не ворота, за которыми я должен стоять, на самом деле привратника нет. Фильмы и развлечения для всех, и мы можем показать, что и перед камерой, и за ней.
Итак, что бы вы сказали поклонникам мультфильма, которые, возможно, немного не хотят смотреть этот фильм из-за внесенных изменений?
Как гласит старая пословица, не судите о книге по обложке. Не пытайтесь это сделать, пока не попробуете. В этих ремейках живых выступлений столько всего, тем больше вы вникаете в историю, которая стоит за ними Мулан и актеры и команда, которые все были вовлечены в это, если вы читаете и слышите, что мы говорим об этом, я думаю, это все, что вам нужно знать, что это действительно что-то особенное для нас, и что мы не были бы такими увлечены, если мы действительно не верим в это. И я думаю, что молва сделает свою работу сама по себе. Но если вы чувствуете себя на заборе и тому подобное, вы знаете, спросите об этом друга или просто посмотрите сами. Я думаю, что это лучший способ узнать, что ты к чему-то думаешь. И я думаю, что многие люди будут так удивлены и так счастливы, когда увидят конечный продукт, потому что он не похож ни на что другое, что я когда-либо видел.
zotsatira zathu zotsutsana
Итак, путь к Мулан наконец, экран, хотя и не такой большой. Как вы думаете, почему сейчас это важно для Мулан быть выпущенным в это время, в таком, так сказать, климате?
Что ж, я определенно заметил всплеск в новостях, а также в личных историях азиатов, которые подверглись нападениям или преследованию по всему миру во время этой пандемии. И это, к сожалению, просто показывает, что иногда этим вопросам просто нужно немного больше внимания. А иногда это так же просто, как знать, что люди, которых вы считаете потенциальными плохими парнями, таковыми не являются. Это то, что так просто очернить, так просто сажать людей в ящики, когда нас каждый день засыпают новостями. И фильмы предназначены для побега, фильмы предназначены для того, чтобы показать нам историю или рассказать нам историю о чем-то, чего мы, возможно, не знали раньше, и чтобы научить нас чему-то. И я думаю Мулан так важен, потому что в его основе лежит множество человеческих историй: это отношения отца и дочери, речь идет о том, что значит быть верным, о том, что значит бороться за что-то. Я думаю, что все эти универсальные сообщения великолепны, потому что они применимы ко многим людям, и в этом случае он просто сосредоточен вокруг действительно преимущественно азиатской истории и культуры, с которой многие из нас не так хорошо знакомы. . Просто показывая, что каждый может усвоить, что любой может установить контакт, является одним из наиболее важных способов, с помощью которых мы можем добиться реальных значимых изменений в мире, особенно для людей, у которых просто не было опыта или способности смотреть что-то подобное раньше.