ndimakukondani koma simukutero
Еще в начале года Хэнк Азария решил освободить роль владельца круглосуточного магазина Апу на Симпсоны после того, как персонаж стал втянутым в полемику не только из-за поощрения стереотипов об индийских персонажах, но и из-за того, что его озвучил белый актер. Сейчас Симпсоны будут следовать этому примеру по всем направлениям, и с этого момента белые актеры больше не будут озвучивать цветных персонажей.
Симпсоны - это не единственный мультсериал FOX, в котором изменено оформление цветных персонажей. Семьянин голос актера Майк Генри уйдет от озвучивания роли Кливленда Брауна, персонажа, которого он играл с самого начала сериала в 1999 году.
TV Line получил известие непосредственно от FOX о Симпсоны новая политика в выборе персонажей для сериала. Сеть сделала краткое заявление, в котором говорилось просто: «Двигаясь вперед, Симпсоны белые актеры больше не будут озвучивать небелых персонажей ».
Это решение повлечет за собой несколько изменений в шоу. Например, Хэнк Азария также озвучивал черного персонажа Карлтона Карлсона, и Гарри Ширер предоставил свой голос доктору Джулиусу М. Хибберту, еще одному черному персонажу сериала. Тресс МакНил также озвучивал жену доктора Хибберта Бернис и жену Апу Манджулу вместе с азиатским персонажем Куки Кван. Этого больше не будет с Симпсоны «Новая политика в отношении цветных персонажей. Неясно, как скоро шоу сможет найти актеров на замену, чтобы озвучить этих персонажей, тем более что они появляются не очень часто.
ndakatulo zotchuka za moyo ndi imfa
Тем временем, Семьянин голос актера Майк Генри заявил о себе, что покидает роль Кливленда Брауна в мультсериале. Он озвучивает персонажа с 1999 года, в том числе когда у персонажа появился собственный побочный сериал. Но в пятницу он опубликовал это заявление в Twitter:
Для меня было честью играть Кливленда в сериале «Гриффины» в течение 20 лет. Мне нравится этот персонаж, но цветные персонажи должны играть цветных персонажей. Поэтому я ухожу с этой роли. pic.twitter.com/FmKasWITKT
- Майк Генри (@mikehenrybro) 26 июня 2020 г.
Голос Кливленда Брауна уникален, и он персонаж, который появляется гораздо чаще, чем любой из второстепенных цветных персонажей на Симпсоны . Найти нового актера будет непросто, но это определенно правильное решение для Генри.
ndingadziwe bwanji ngati ndimakonda mnyamata
Немного расстраивает то, что такое изменение заняло столько времени, тем более что это означает, что тот, кто заменит Генри, никогда не будет иметь возможности вести собственное шоу в роли Кливленда Брауна. Но с тех пор Семьянин в ближайшее время никуда не денется, роль будет хорошей возможностью для того, кто ее получит.
Это только последнее изменение в озвучивании цветных персонажей известных анимационных шоу. Кристен Белл и Дженни Слейт недавно оставили свои роли персонажей смешанной расы на Центральный парк а также Большой рот соответственно. Между тем, шоу вроде 30 Рок а также Скрабы Был удаление эпизодов из потоковой передачи и распространения которые содержат символы в блэкфейсе. В Голливуде продолжает происходить множество прогрессивных изменений, и наверняка их ждет еще много.
