Бледная лошадь , серия из двух частей, которая сейчас транслируется на Amazon Prime Video, частично основана на одноименной книге, написанной Агатой Кристи. Тем не менее, те, кто ожидает острого детектива, наполненного фирменной щекой Christie, не найдут здесь этого. И это не обязательно плохо, поскольку некоторые из лучших экранизаций фильмов и телешоу далеки от исходного материала.
Amazon's Бледная лошадь адекватно справляется с переосмыслением истории, хотя иногда ему не удается достичь жуткого, мрачного персонажа 1960-х, к которому он стремится. Сюжет вращается вокруг Марка Истербрука (Руфус Сьюэлл), торговца антиквариатом, имя которого фигурирует в таинственном списке, найденном в туфле мертвой женщины. Когда люди в этом списке начинают умирать, казалось бы, безобидной смертью, Марк выходит из-под контроля, пытаясь понять. Зачем , и отчаянно пытается разгадать тайну, чтобы предотвратить собственное потенциальное убийство. По мере того, как он ищет ответы, он становится все более и более нестабильным, частично чему способствуют его собственные сомнительные поступки, а также его стычки с тремя ведьмами в маленькой деревне Мач-Глубин, а также множество мертвых кроликов и страшных соломенных тележек. злоумышленник уезжает на своей машине.
Как и в большинстве хороших психологических шоу, Истербрук - не единственный персонаж, переживающий эмоциональные потрясения в сериале - его вторая жена, Гермия (Кайя Скоделарио), также переживает полный психический срыв. В начале сериала она понимает, что ее муж изменяет ей (с женщиной, имя которой было в списке, и которая умерла одной из первых, не меньше), и она реагирует на эту новость с едва подавляемым гневом, поскольку она изо всех сил пытается сохранить свой имидж идеальной британской домохозяйки 1960-х годов. Психическая деградация двух персонажей дополняет друг друга по мере того, как оба начинают свои соответствующие нисходящие спирали, и хотя тяжелое положение Гермии является второстепенным сюжетом в сериале, именно ее борьба с гневом в рамках ожиданий начала 1960-х годов является наиболее убедительной. .
По мере того, как Истербрук и Гермия разваливаются, история извивается вперед - люди из списка продолжают умирать, и мы узнаем больше о сложном (и часто ужасном) прошлом и настоящем Истербрука. Мягкий спойлер: ничто из того, что мы узнаем, не является хорошим, и становится трудно взаимодействовать с любым из персонажей. Есть несколько приятных сцен, которые одновременно вызывают Безумцы а также Сияние по мере развития событий, и в определенный момент становится намеренно неясно, за кого мы должны болеть. Эта двусмысленность, опять же, не обязательно плохо, но есть тонкая грань между двусмысленностью и путаницей. Шоу иногда попадает не по ту сторону этой черты, и к концу сериала вы обнаруживаете, что никого не любите и, следовательно, не особо заботитесь о том, что с ними происходит.
Тем не менее, сериал делает другие вещи лучше - он играет с тем, что реально, а что нет, и играет с ожиданиями аудитории о том, действуют ли сверхъестественные силы (как три ведьмы из Much Deeping) или есть какая-то другая злонамеренная сила. убивая людей. Эта неуверенность в том, что реально, а что нет, - одна из сильных сторон шоу. И хотя шоу сосредоточено на психологическом терроре, детектив все еще существует - раскрытие того, кто или что вызывает убийства, достаточно удовлетворительно и разрешает основные вопросы, которые могут возникнуть в отношении тайны убийства.
В конце также есть некоторое удовлетворение в том, что те, кто поступили неправильно, получают возмездие. (По крайней мере, по большей части? Самая последняя сцена, одним словом, сбивает с толку.) И в целом, тем, кто ищет мрачную, жуткую историю, вращающуюся вокруг кучки ужасных людей, она наверняка понравится. И даже если это не ваша чашка чая, есть еще ведьмы, мертвые кролики и странные соломенные куклы, которые напугают вас и могут вызвать кошмары. Я уже упоминал об этом?
***
Бледная лошадь сейчас транслируется на Amazon Prime Video.
