Что было бы эквивалентом синдикации для Netflix, потокового сервиса с тысячами оригинальных названий, эксклюзивных для его платформы? По крайней мере, для одной серии Netflix, Нарко , это будет его бесплатная потоковая трансляция на Плутон ТВ , бесплатный сервис потокового телевидения, которому удалось получить права на потоковую передачу получившей признание критиков криминальной драмы Netflix.
Pluto TV объявила, что в партнерстве с Gaumont она начнет потоковую передачу Netflix Нарко бесплатно в начале своего стримингового сервиса 20 октября . Это первый раз, когда все пять сезонов Нарко (имеется в виду оба Нарко сезоны 1-3 и два сезона Наркоманы: Мексика) будет доступен для бесплатной трансляции в США - и впервые текущий оригинал Netflix будет транслироваться на другой платформе.
Нарко будет транслироваться по четырем различным линейным каналам, принадлежащим и управляемым Pluto TV, с разным временем эфира и на разных языках, чтобы удовлетворить любую аудиторию. Сериал будет представлен на английском и испанском языках и будет транслироваться на телеканале Pluto TV. Криминальная драма а также Наркоманы каналы и собственные брендированные однорядные каналы в стиле марафона: Нарко а также Narcos на испанском языке. Испаноязычные версии Нарко будет транслировать с английскими субтитрами и англоязычными версиями Нарко будет транслироваться с испанскими субтитрами. Эми Куесснер, старший вице-президент по стратегии контента и глобальному партнерству в Pluto TV, заявила, что это должно расширить «развивающийся ландшафт бесплатного потокового вещания» в своем заявлении:
«Поскольку внедрение потоковой передачи с поддержкой рекламы продолжает ускоряться, мы рады развивать этот импульс и объединяться с уважаемыми создателями и продюсерами в поисках новых способов познакомить аудиторию с их желанной коллекцией отмеченного наградами контента. Работая в партнерстве с Gaumont, давним пионером в мире потоковой передачи, мы создали нашумевшую серию Netflix Original. Нарко to Pluto TV является еще одним свидетельством развивающегося ландшафта бесплатного потокового вещания, который быстро завоевывает позиции престижных партнеров, изменяющего правила игры контента и аудитории ».
Конечно, они будут бесплатными с одной оговоркой: реклама. Однако когда Нарко начинает трансляцию на Pluto TV 20 октября, представляющий спонсор T-Mobile предложит ограниченные рекламные паузы для первых двух эпизодов.
Первый сезон Нарко будет транслировать еженедельные вечера в 10 вечера. Восточное время, с последующими эпизодами на следующий день, начиная с 8 часов вечера. ET. После премьеры сериала будут предложены бонусные марафоны выходного дня. Pluto TV будет ежемесячно показывать новый сезон до февраля 2021 года.
Это удивительный шаг со стороны Netflix - передать права на потоковую передачу популярного текущего оригинального названия другому сервису, хотя, возможно, Нарко «Конкретная тематика дает ему уникальный перекрестный потенциал. Криминальная драма, основанная на истории незаконной торговли наркотиками в Колумбии и Мексике, представляет собой неиспользованный рынок для испаноязычной аудитории, у которой, возможно, нет подписки на Netflix. Нам нужно будет посмотреть, станет ли это обычным делом для Netflix или это будет разовая сделка.
