Для любого, кто когда-либо видел классический фильм 1950-х годов и ранее, по крайней мере, те, в которых есть звук, вы, вероятно, заметили, что почти все актеры говорят с очень уникальным акцентом, который не звучит так, как будто он исходит из любого конкретный регион. Это быстрый разговор, обычно с заметными т-звуками и пропущенными р-звуками в конце слов.
Если вы когда-нибудь думали, что это немного странно слышать, как люди говорят так, вы не единственный, и на самом деле есть объяснение, почему люди в кино и на радио говорят так. Это называется Среднеатлантический акцент , и вы можете узнать об этом подробнее ниже.
Вот видео, объясняющее среднеатлантический акцент от BrainStuff :
Названный в честь несуществующего происхождения где-то между Америкой и Великобританией, искусственный акцент является гибридом диалекта английского языка каждой страны, и его даже преподавали в школах с некоторым влиянием театра высшего общества. И поскольку у него не было точного региона, откуда он появился, считается, что именно поэтому Голливуд так понравился, возможно, добавив наследника загадки персонажам и / или знаменитостям.
Среди классических звезд Голливуда, Кэри Грант а также Кэтрин Хепберн являются лучшими примерами этого акцента в действии на большом экране, но вам будет трудно найти какой-либо фильм 1930-х и 1940-х годов, в котором не было бы этого акцента. Но после Второй мировой войны он действительно начал вымирать, в основном потому, что его больше не преподавали в школах. Плюс однажды звёзды любят Хамфри Богарт Студии поняли, что американцам нравится видеть на экране свои собственные версии.
Если вы хотите узнать больше о среднеатлантическом акценте, прочтите отличную статью, посвященную этому вопросу, на Атлантический океан .